Friday, August 12, 2016

Privilegios que NO ves



Privilegios (def. Ventaja,gracia o prerrogativa especial de que goza una persona) que no dependen de uno/a pero que hacen que llegues a donde estás ahora: tu mamá estando embarazada de vos, ¿tenía suficiente comida, y era saludable? ¿ dormía suficientes horas?.
Cuando naciste, ¿fue en un hospital? en tu casa con una partera? tenían todo lo que necesitabas por si había complicaciones? alguien pagó la clínica? alguien cuidó de tu salud e ibas al pediatra desde pequeño/a? tenías juguetes? te abrazaban?

¿Fuiste luego a la escuela? te compraron zapatos? te ibas hambriento/a o comías antes? al volver tenías una cama donde dormir? te leían cuentos?
alguien pagó por tu dentista? en invierno tenías abrigos? te cuidaban mientras jugabas en el parque?
Alguien pagó tus aranceles en el colegio? y la lista de acciones sigue...

--Por eso cuando hablamos de una persona que nace en una familia humilde que no puede darle lo básico y que crece con desventajas por la corrupción sistematizada de nuestros gobiernos que hambrea al pueblo física y moralmente, la medimos con varas distintas a la hora compararlo con otra persona de origen humilde que se graduó de abogado o doctor.

Entonces en nuestra mentalidad meritocrática pensamos que el que "triunfó" tiene lo que tiene porque "lo merece", que es lo que es porque "salió adelante solo/a" no como "lo/as demás que no quieren trabajar, que son "pobres porque quieren", que "limpian vidrios y venden chicle en las calles por haraganes". En este momento la persona que sobresale sobrevive dependiendo de las chances de una lotería, una que otra tiene el privilegio. La persona que aunque más lo intente y no tiene para el pasaje para ir a la facultad ni muchos menos para comprar libros, no terminará su carrera y engrosará la estadísticas de las masas olvidadas.

Yo creo que lo que tenemos, lo que somos se basa en un porcentaje en nuestro esfuerzo pero mucho de lo que tuvimos es en base a lo que recibimos sin merecerlo de nuestras familias/amigos/sociedad en general. Son privilegios que no todas las personas tienen equitativamente en nuestras diversas sociedades. Son estructuras que ignoran los DDHH para beneficiar a los empresarios y multinacionales.

 Sin embargo la justicia social trata de que todas y todos empecemos con los mismos derechos y garantías teniendo en cuentas nuestras diferencias. Se trata de que no existan más privilegiados/as que luego son retratados en tapas de diario como el humilde canillita que llegó a intendente para perpetuar el lavado de manos de las autoridades de los gobiernos. La meritocracia sólo sirve para mantenernos a los de abajo en competencia.


Me cansé

Un estudio reciente publicado en The New York Times(1) afirma que los y las adolescentes LGBTQ sufren de manera desproporcionada de violencia verbal y física, bullying y discriminación. Yo responsabilizo a la iglesia cristiana como la causante y promotora de ésta cultura homolesbotransfóbica. Y quiero aclarar que me refiero a toda la iglesia cristiana y no sólo a la que es conservadora actualmente. La iglesia tiene un largo historial de persecución hacia los "otros/as" y entre ellos a los grupos de la diversidad sexual. No es de ahora, ni de hace 50 años. Las leyes de Sodomía aparecieron con las carabelas colonizadoras.
Algunas denominaciones han cambiado ese rumbo en las últimas décadas y han pedido perdón y trabajan para revertir el daño ocasionado. Siguen siendo responsables.

Y por otro lado las iglesias que son llamadas conservadoras y fundamentalistas ni han recibido el memo y continúan instigando la discriminación con teologías de muerte arropadas con palabras vacías de amor cristiano. Y no sólo discriminan por orientación sexual e identidad de género sino que viven en modo constante de proselitismo invasivo, desmeritando las demás tradiciones de fe posicionándose como la única fe que conoce de verdad a "dios".
He decidido dejar de buscar diálogo con los abusadores. Por lo menos no es sus términos ni con sus reglas de urbanidad ¿Desde cuando uno se sienta a negociar con entidades violadoras de los DDHH esperando que cambien sus prácticas por un argumento racional?
No cambiaran a menos que se vean obligadas a hacerlo. Si son denunciadas por sus practicas anti-eticas, si se destapan sus irregularidades laborales, si los estados laicos legalizan leyes de protección a la comunidad LGBTQ; entonces tendrían que modificar su corrupto modus operandi y ceñirse a las leyes.

Tambien, si la gente que dice ser aliada de la comunidad denunciara el terror que su iglesia crea, si hubiera un poco de solidaridad de parte de sus miembros con todas las personas heridas y desdibujadas por el rechazo, entonces esas iglesias tendrían miedo de desaparecer por falta de fieles y buscarían el cambio de paradigmas. Cambiarían porque se trataría de su supervivencia, no de amor al prójimo ni mucho menos por la búsqueda de justicia hacia los marginados del "templo".

Tengo que mencionar que como sucede ya en varias denominaciones fundamentalistas del norte, algunas mega iglesias ahora aceptan gays y lesbianas entre sus miembros, pero los/as aceptan para adoctrinarlos para seguir enfocados en promover un "reino" en el que el cristianismo es la única voz autorizada de "dios". Entonces ahora existe un nuevo tipo de cristianos/as gays fundamentalistas que andan de misioneros proselitistas lanzando las 4 leyes espirituales a sus pares LGBTQ y que vota Trump.
Yo no quiero ser parte de esta cultura evangélica. Me niego a buscar conexión con los abusadores violentos para la inclusión de las personas LGBTQ a iglesias enfermas de sed colonialista. Me niego a apoyar indirectamente una teología que repudio, ayudándoles a alcanzar a la gran población liberal que está buscando un espacio espiritual incluyente y afirmante. Esa poblacion salvará de la decadencia a esa iglesia. Esa población es la que eventualmente mantendrá con vida a esa iglesia violadora de los DDHH.
Y yo no quiero ayudarles en eso. Me enfocaré en la denuncia de sus prácticas deleznables.
La impunidad que gozan no puede ser eterna.

1. Sexual-minority teenagers are at far greater risk for depression, bullying and many types of violence than their straight peers, the C.D.C. has found.



Sunday, February 28, 2016

God's Ways


Sermon
Archwood United Church of Christ- Cleveland OH
February 28
th 2016

Ten years ago I boarded a bus in Asunción, the capital city of my native Paraguay, to travel to Buenos Aires, Argentina. That is a 24 hour road trip to cross the almost 1300 miles of distance. I had traveled internationally before but that ride was a special one. I was going to meet with Kati in that city. At that time we were both campus pastors in an evangelical ministry. She was living in Chile and I was living in Paraguay. When we fell in love months before we had decided to cut off all communication because we thought the way we felt was a sin, coming from the conservative perspective we used to share. After one year of not seeing each other, however, we decided to meet in a neutral-ish space. We were going to meet with lgbt christians leaders there in Argentina that were helping us to reconcile our faith with our sexual orientation.


Everything was new for me and I was learning, but so many thoughts and ideas came to my mind during those long 24 hours in the bus. The most vivid memory is that I was terrified. I was afraid that God was going to punish me for seeing Kati again. I thought that there was going to be an accident provoked by God's anger to stop me from sining. I really thought that God was going to punish me.

My theology at that time came primarily from the interpretation of the hebrew bible where we can see this pattern: God promises blessings to Israel if they honor their covenant, then Israel fails, then God punishes them, then Israel repents, then God forgives them and institutes a new covenant or agreement. Later Israel fails again and the cycle repeats.
One particularly well-known part of this is the text about blessings and curses in Deuteronomy chapter 6, which says: “3 Hear therefore, O Israel, and observe them diligently, so that it may go well with you, and so that you may multiply greatly in a land flowing with milk and honey, as the
Lord, the God of your ancestors, has promised you.”.

Before moving forward let me give some context on this; here I am quoting from the lectures of Presbyterian theologian Dr. Meredith Kline: “In the Ancient Near East, treaties between kings [were] common. These were treaties drawn up among equals and mostly outlined agreements to honor each other's boundaries, to maintain trade relations, and return run-away slaves. These treaties are preserved in the Mari Tablets and in the Amarna texts. Also preserved in these collections are treaties drafted between a superior and his inferior. If the relationship was familial or friendly, the parties are referred to as "father" and "son." If the relationship is bereft of kindness and intimacy, the parties are referred to as "lord" and "servant," or "king" and "vassal," or "greater king" and "lesser king." The greater king is the suzerain and the lesser king is a prince, or a lesser lord in the service of the greater king. The lesser lord is a representative of all the common people who are under the protection of the greater king. He enforces the treaty among the masses. “
1

So, the language that we find in the hebrew bible is that same language found in these Suzerein treaties I just mentioned. The people of God understood the power of God through the lens of the relationships of power used among the earthly leaders of that time.



That is why God is called “king” in the Bible, because kings were the most important kind of people that existed, and in many cultures they were taken as gods. If there was a covenant between this human king and a servant or “vassal”, and the servant failed at what he was supposed to do to keep that covenant, then there would be a punishment for him. The superior and more powerful party to the covenant never “broke” it, because whatever he did ended up being justified by his wisdom. You can see it was an oppressive situation for the servant. But that was the way that those societies worked, and we can see clearly how the writers in Exodus and Deuteronomy made good use of those customs. As Dr. Kline said, “The entire book of Moses is saturated with Suzerain Treaty language and structure. It is not properly the treaty document itself, but it is based upon such a treaty, making reference to it often”.2

It was a way to understand the world. It was a way to make sense of bad things that happened to Israel thought its history. In that context, I can see why they decided to create parameters and claim they were put in place by God, and the same with subsequent punishments if anyone made the mistake of not following the rules. I get why they did it... but I don't have to believe it's really what God would have wanted.

Let me explain why: for me it creates a very bad public relations disaster for God's character! Living as we do thousands of years after these treaties were created in the ancient near east, we can see that there exist other ways to understand God and the kinds of relationship we can have with the divine that are NOT based in fear and terror of his wrath.
On the other side of the same coin: I also don't believe that everything is going to go phenomenally for me, that I am going to have tremendous prosperity and happiness only if I am obedient and follow all the rules. No, I don't believe that, because the bible itself shows me that not only good things always happen to good people.

If we read through our bibles we'll see that almost all the prophets were persecuted and killed. John the Baptist, about whom Jesus says that there was no more important man than him, died decapitated after living as a homeless person in the desert. And then the apostles and followers of the way of Jesus in the first and second century of our common era were killed under the authority of the Roman Empire. Once christianity was institutionalized and became the official religion of the empire things changed; it became powerful. But that is another story.
Let's keep thinking about the blessings and the curses mentioned in the text and that we Christians try to understand as a part of our lives. Remember back to my story at the beginning, of taking the bus ride to see Kati. I was afraid of being punished during that ride because I wasn't completely sure that being a lesbian was ok. I had internalized homophobia because I had been taught that way and it takes years to clean our minds from such powerful, dangerous ideas.

Kati and I finally moved to live together in Buenos Aires in 2006 and I started seminary there. Some evangelical acquaintances of mine didn't know about my relationship with her but knew I was studying theology, and they wrote to me saying: “what a blessed journey you have started! You are so blessed!”. Then they heard about me and Kati and they took back what they said, instead to warn me about the doom that was coming over my head if I didn't repent.

Around that same time there was a pastor that cheated his wife and left her to live with his lover, and then a few months later he was walking on the street and was assaulted and killed. The christian people, aka the evangelical people, saw that tragic event as a clear message of God. God punished him. Meanwhile another important leader did the same cheating and came back to church with his new wife, the congregation accepted them, made excuses about the pastor's marriage, and now they are preaching the prosperity gospel loud and strong.

People interpret the same actions with different perspectives, and it always has to do with the context. If a person who is considered to be a sinner by those christians is diagnosed with cancer, then it is God's punishment, but if the illness comes to a devout member of their congregation then the interpretation is that God is testing his/her faith.

For many people, I am completely lost and deceived because I am married to a woman. They see my years of theological studies as a slap in God's face. But when they see a straight married person doing a 1 month course on the bible they write long effusive messages on facebook about how BLESSED that person is. It is relative. Blessings and curses depend on how people perceive their reality. The same is true about the writers of the scriptures that talk about blessings and curses; they were using a hierarchical structure to try to understand the Divine. Remember, that all the words and thoughts, and ideas that we have about God come from our human, limited, narrow mind.

And now let's address the text of today in Isaiah 55. The context of this scripture is when Israel is coming back from their exile by Babylon in the 6
th century before the common era. Israel was besieged by the king of Babylon for 7 years and then were defeated and many of the population were deported. When Babylon was invaded by the Persian Empire, Israel was granted to come back to Judah.

Think about this: some of the people that had suffered the siege with hunger and thirst years before are now being promised water and food. People and their descendants that lost everything 70 years ago were coming back in a caravan through the desert and are being told that everything is going to be there in abundance and it will be free. No money needed.

This didn't turn out to be exactly true, unfortunately, because their land was taken by other authorities and very few Israelites stayed. So does that mean the text isn't “true”? Or could it be that we are just misunderstanding its purpose? This text is an spiel with a specific intent for its listeners: it is to infuse trust and hope. It is to energize the people that were coming back to start over.



Three centuries later Alexander the Great defeated the Persians and Israel was colonized again. And later came the Romans. Again, is it really the people's fault that all these invasions happened? Is it really true that only good things happen to good people and bad things to bad people?

There is a psalm where David asked God to punish one of his enemies that was so prosperous and successful that David was jealous. What can I say about Donald Trump, then, for example? He is super rich, and according to the logic of “be good and you will be blessed”, then he must be a super good christian, right?

Listen to this verse again: “55:1 Come, everyone who thirsts, come to the waters; and you that have no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price.”
Now think about Flint, Michigan and the situation there that has recently unfolded in the news. Think about the contaminated water that they have been drinking for years, and I quote Michael Moore: “you cannot reverse the irreversible brain damage that has been inflicted upon every single child in Flint. The damage is permanent. There is no medicine you can send, no doctor or scientist who has any way to undo the harm done to thousands of babies, toddlers and children”.

Are the residents of Flint bad people? Do they deserve this? NO, NO, and NO!
This is a catastrophe created by politicians. It happened because of greed, and racism, and lack of scruples.
Like in the context of being in captivity by your captors in an strange land, the text is intended not as a contract guaranteeing certain types of material wealth but rather to give hope amidst what looks like a lost cause.

“Incline your ear, and come to me; listen, so that you may live.”
Life is possible in this difficult time. Maybe not the way that we envision with our human understanding of being blessed when we obey the rules. But it is possible by walking the path that is new for us. Thinking in a different way. Leaving behind those ideas of who deserves what and realizing that EVERYBODY should have the minimum necessary to have a dignity in their lives.

“For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways”.
The scriptures are inspired by the Holy Spirit but they were written by human beings and many of our human ideas are used there to represent God and her divine will. But maybe God found a crack there in this text, and maybe she is saying between the lines: “Hey, this is not all I have to say; I have new ways, other ways that you need to find by walking in community. Come and try!”

Ten years ago I arrived safe and sound in Buenos Aires after my long bus ride. I started thinking about God in a better way. I started on a new path to get to know the divine through Jesus' life on earth and putting behind the violent vengeful god (lower case “g”). It is a process to start seeing how these different biblical perspectives of God can refer to the same divine person based on the realities of each person writing and reading the different parts of the bible. It is a process, it is made step by step we can travel together in community, and I invite you to consider attending the bible studies based on the gospel of Luke starting in few weeks here at Archwood. Let's try to find God's ways together! Thank you.


1Notes from lectures of Dr. Meredith Kline.
2Idem